Hej Cindy Chen, Først og fremmest tak for sidst. Det var meget hyggeli的中文翻譯

Hej Cindy Chen, Først og fremmest t

Hej Cindy Chen,

Først og fremmest tak for sidst. Det var meget hyggeligt at se dig igen .

Som lovet, så vil jeg meget gerne bestille 2 stk. flybilletter for os fra Billund til Shanghai med Lufthansa?
Se nedenstående afgange.

Planen er kort i December 2014:
6. Udrejse - 14.45 fra Billund
7. Ankomst Shanghai – 11.15 Shanghai
14. Søndag (hjemrejse) 13.50 fra Shanghai 22.45 ankomst Billund

Vi er følgende 2 personer:
1. Lars Duus Madsen, Æblehaven 31, 5462 Morud, Denmark
Pasnr.: Se vedhæftede

2. Ole Feder Madsen, Åkildevej 25, 5762 Vester Skerninge
Pasnr.: Se vedhæftede

Faktura udstedes til:
LO Madsen ApS, Åkildevej 25, 5762 Vester Skerninge.

Jeg antager, at I informere os omkring fremsendelse af pas til dit kontor i København.
Vi bruger vores pas meget pt., så det skal lige afstemmes hvordan og hvornår.

Selve vores ønskede rejse må meget gerne være som nedenstående pga. Lufthansa + de korte flyvetider.

----------------------------------------------
Udrejse – Lørdag den 6.12.2014 (13 timer og 50 min) – pris på Lufthansas side = 2.338 kr.:
Lufthansa flight: LH839
Seatmap
14:45 Billund (BLL)
16:10 Frankfurt/Main International Airport (FRA), Terminal 1

Operated by: Lufthansa
Boeing 737-500
Duration: 01h 25min
Meal: snack or brunch
Layover: 01h 45min

Lufthansa flight: LH728
Seatmap
17:55 Frankfurt/Main International Airport (FRA), Terminal 1
11:35 Shanghai - Pu Dong (PVG), Terminal 2

Operated by: Lufthansa
Airbus Industrie A380-800
Duration: 10h 40min
Meal: meal (nonspecific)

-----------------------------------------------
Hjemrejse – Søndag den 14.12.2014 (15 timer og 55 min) – pris på Lufthansas side = 2.374 kr.:
Lufthansa flight: LH729
Seatmap
13:50 Shanghai - Pu Dong (PVG), Terminal 2
19:00 Frankfurt/Main International Airport (FRA), Terminal 1

Operated by: Lufthansa
Airbus Industrie A380-800
Duration: 12h 10min
Meal: meal (nonspecific)
Layover: 02h 25min

Lufthansa flight: LH842
Seatmap
21:25 Frankfurt/Main International Airport (FRA), Terminal 1
22:45 Billund (BLL)

Operated by: Lufthansa
Boeing 737-500
Duration: 01h 20min
Meal: snack or brunch


Lad mig lige høre fra dig I løbet af i morgen.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
Hej Cindy Chen, Først og fremmest tak for sidst. Det var meget hyggeligt at se dig igen .Som lovet, så vil jeg meget gerne bestille 2 stk. flybilletter for os fra Billund til Shanghai med Lufthansa? Se nedenstående afgange. Planen er kort i December 2014: 6. Udrejse - 14.45 fra Billund7. Ankomst Shanghai – 11.15 Shanghai14. Søndag (hjemrejse) 13.50 fra Shanghai 22.45 ankomst Billund Vi er følgende 2 personer: 1. Lars Duus Madsen, Æblehaven 31, 5462 Morud, DenmarkPasnr.: Se vedhæftede2. Ole Feder Madsen, Åkildevej 25, 5762 Vester Skerninge Pasnr.: Se vedhæftedeFaktura udstedes til: LO Madsen ApS, Åkildevej 25, 5762 Vester Skerninge. Jeg antager, at I informere os omkring fremsendelse af pas til dit kontor i København. Vi bruger vores pas meget pt., så det skal lige afstemmes hvordan og hvornår. Selve vores ønskede rejse må meget gerne være som nedenstående pga. Lufthansa + de korte flyvetider. ----------------------------------------------Udrejse – Lørdag den 6.12.2014 (13 timer og 50 min) – pris på Lufthansas side = 2.338 kr.: Lufthansa flight: LH839 Seatmap 14:45 Billund (BLL)16:10 Frankfurt/Main International Airport (FRA), Terminal 1 Operated by: Lufthansa Boeing 737-500 Duration: 01h 25min Meal: snack or brunch Layover: 01h 45min Lufthansa flight: LH728 Seatmap 17:55 Frankfurt/Main International Airport (FRA), Terminal 111:35 Shanghai - Pu Dong (PVG), Terminal 2 Operated by: Lufthansa Airbus Industrie A380-800 Duration: 10h 40min
Meal: meal (nonspecific)

-----------------------------------------------
Hjemrejse – Søndag den 14.12.2014 (15 timer og 55 min) – pris på Lufthansas side = 2.374 kr.:
Lufthansa flight: LH729
Seatmap
13:50 Shanghai - Pu Dong (PVG), Terminal 2
19:00 Frankfurt/Main International Airport (FRA), Terminal 1

Operated by: Lufthansa
Airbus Industrie A380-800
Duration: 12h 10min
Meal: meal (nonspecific)
Layover: 02h 25min

Lufthansa flight: LH842
Seatmap
21:25 Frankfurt/Main International Airport (FRA), Terminal 1
22:45 Billund (BLL)

Operated by: Lufthansa
Boeing 737-500
Duration: 01h 20min
Meal: snack or brunch


Lad mig lige høre fra dig I løbet af i morgen.
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
你好辛迪陈,

thank您,首先,为时的。再看到您非常好的。被许诺的

as,我从Billund然后会喜欢指令2张票为我们向上海和汉莎航空公司?
See以下飞行。

The计划是短的2014年12月:
6.出口- 14.45从Billund
7. 11.15 A.M. Arrival上海- Shanghai
14。星期天(回归) 13.50从上海22。45到来Billund

We是以下2个人:
1. Lars Duus马德森, Æblehaven 31, 5462雷东多海滩, Denmark
Pasnr。:BC看见attached

2. ERDF好极了马德森, Åkildevej 25, 5762
Pasnr。:看见被发布的attached

invoice :
LO马德森ApS, Åkildevej 25, BC 5762。假设那在通知的

I上午我们关于护照传输对您的办公室在哥本哈根。
我们使用我们的护照非常pt。,因此怎样并且何时应该匹配它。

The渴望了旅行,喜欢是如下所示由于汉莎航空公司短程飞行时代。

----------------------------------------------
Exit -在星期六12.6.2014 (13个小时和50分钟) -在汉莎航空公司页的价格= 2,338 DKK :
Lufthansa飞行:LH839
Seatmap
2 :下午45点Billund (BLL)
16 :10法兰克福/主要国际机场(从),终端1

Operated :
Boeing 737-500
Duration的汉莎航空公司:
Meal的01h 25min :快餐或早午餐
layover :01h 45min

汉莎航空公司飞行:LH728
Seatmap
5 :下午55点法兰克福/主要国际机场(从),终端1
11 :上午35点上海Pu东(PVG), 2

Operated的终端:汉莎航空公司
Airbus Industrie A380-800
Duration :
Meal的10h 40min :膳食(未指明的)

-----------------------------------------------
Return -星期天12.14.2014 (15个小时, 55分钟) -在汉莎航空公司页的价格= 2,374 DKK :
Lufthansa飞行:LH729
Seatmap
1 :下午50点上海Pu东(PVG),终端2
7 :下午00点法兰克福/主要国际机场(从), 1

Operated的终端:汉莎航空公司
Airbus Industrie A380-800
Duration :
Meal的12h 10min :膳食(未指明的)
layover :02h 25min

汉莎航空公司飞行:LH842
Seatmap
9 :下午25点法兰克福/主要国际机场(从),终端1
10 :
Operated的下午45点Billund (BLL)

Boeing 737-500
Duration的汉莎航空公司:
Meal的01h 20min :今天上午其间,我收到你的来信的快餐或早午餐


let。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: