§ 3. Ved fødevarekontaktmaterialer

§ 3. Ved fødevarekontaktmaterialer forstås materialer og genstande som beskrevet i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1935/2004 om materialer og genstande bestemt til kontakt med fødevarer og om ophævelse af direktiv 80/590/EØF og 89/109/EØF artikel 1, stk. 2
§ 4. Ved folie af celluloseregenerater forstås i denne bekendtgørelse en tynd film, der fremstilles af raffineret cellulose af ikke-genanvendt træ eller bomuld. Af tekniske hensyn kan egnede stoffer være tilsat massen eller overfladen. Folier af celluloseregenerater kan være overfladebehandlet på en eller begge sider.

結果 (中文) 1:

第 3 节。食品接触材料的手段和在欧洲议会和理事会条例 （EC） 1782年/2003 号所述的条款。1935/2004 号的材料和物品拟接触食品和废除指令 80/590/EEC 和 89/109/EEC 第 1 条第 2 款第 4 节。由为施行本条例索取豆奶的木头或者棉花精制纤维素薄膜再生纤维素膜。技术术语可以添加到适当的物质大规模或表面。再生的纤维素膜，可涂在一端或两端。

結果 (中文) 2:

§3.在食品接触材料中的欧洲议会和理事会法规（EC）第1935/2004号上的材料和用于与食品接触的物品描述和废除指令五百九十〇分之八十○/ EEC和一百零九分之八十九/指材料及制品EEC号指令第1条。2
§4.本命令从精制纤维素非再生木材或棉花制成的薄膜的再生纤维素膜的目的。由于技术上的要求，合适的物质可加入物或表面。再生纤维素膜可以涂覆在其一侧或两侧。

結果 (中文) 3:

3. 由fødevarekontaktmaterialer手段材料和文章正如欧洲议会和理事会规章(EC)所描述1935/2004在材料和文章没有意欲进入联络用食物和在方向性80/590/EEC和89/109/EEC第1 (2))
4.撤销。对如对这个通知定义的再生的纤维素影片薄膜，从非被回收的木头或棉花被提炼的纤维素获得。技术需要，适当的物质是增加的大量或表面上。再生的纤维素影片也许是上漆的在一或双方。